1: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2024/08/02(金) 20:19:13.63 ID:HFtoGFw50 BE:271912485-2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
「女性グループのおしゃべりは自由なのに、ケータイを使うとダメだって……。日本の電車マナーって変じゃない？」
このほど、日本への旅行からイギリスの自宅へと戻って来たジョアンナさん。東京はどうだった？と話を聞いたら、ケータイの使い方についての不満を口にし始めた。
「東京ではあちこち行くのが忙しくて、ロンドンのオフィスに電話するタイミングがなかなかなくて。電車で座れたから、やれやれとこれで電話できると話しを始めた途端、周りの人から『ノーノー』って注意されたの。確かに車内を見回したら、誰も携帯でしゃべっている人はいなかったわね」
初めて知った「通話はご遠慮ください」
公共交通機関の車内で、日本のように携帯電話の使用をことさらに「ご遠慮ください」と言う国は世界的に見ても珍しい。どこかの外国の街を走る電車やバスに乗ったことがある人は、みな構わず携帯でおしゃべりをするのを見て不思議に感じたかもしれない。
ジョアンナさんは「日本の車内アナウンスで、“Refrain from talking on the phone”（通話はご遠慮ください、の意味）という表現を初めて聞いたわ。そもそも、静かに電車に乗りたい人はQuiet Coachに行けば良いことだしね」
Quiet Coach、直訳すると「静かな車両」。日本にないサービスなのでネット検索しても適当な訳語が見つからないが、さしずめ「静粛車両」といったところだろうか。
続く
https://toyokeizai.net/articles/-/183456?display=b
たしかに変なルール
日本は異常だよ
引用元：https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1722597553/
2: 警備員[Lv.5][新芽](ジパング) [PT] 2024/08/02(金) 20:20:10.13 ID:tn8tJc5v0
これが日本の文化なんだから従え
3: 名無しさん＠涙目です。(庭) [FR] 2024/08/02(金) 20:20:13.51 ID:XUmx73MD0
疲れてんだよ
電車くらい静かに乗らせろ
4: 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US] 2024/08/02(金) 20:20:28.76 ID:owp2eh9b0
うるせーやかましいボケ
6: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2024/08/02(金) 20:21:15.92 ID:HFtoGFw50 BE:271912485-2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/nida.gif
日本人の変質性を世界に知らしめたな
7: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [JP] 2024/08/02(金) 20:21:16.68 ID:EyshAk4q0
おしゃべりも禁止だぞ
9: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US] 2024/08/02(金) 20:21:48.53 ID:yZzEaplx0
嫌なら乗るな
国へ帰れ
二度と来るな
10: 名無しさん＠涙目です。(茸) [JP] 2024/08/02(金) 20:22:00.66 ID:pnsZycoZ0
最初じゃ構わず通話してるバカいるだろ
11: 名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ] 2024/08/02(金) 20:22:05.84 ID:rIDKuRiI0
日本では人前でしゃべってはいけない
14: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2024/08/02(金) 20:22:39.15 ID:UiKkFJn90
五毛ちゃん今日も一日がんばっているながんばっているな
15: 名無しさん＠涙目です。(茸) [GB] 2024/08/02(金) 20:23:10.00 ID:mDkI9kHw0
電話だけじゃなくて喋りもダメだろ
公共機関で大声出すやつ常識なさすぎるわ
16: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2024/08/02(金) 20:23:31.02 ID:uDtb0wmi0
日本人は実はバカだった
18: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [ﾆﾀﾞ] 2024/08/02(金) 20:23:50.12 ID:i1JzfVWp0
不寛容な老害が日本のルールを創ってるよな
19: 名無しさん＠涙目です。(茸) [ﾆﾀﾞ] 2024/08/02(金) 20:24:00.07 ID:rIDKuRiI0
日本では音を出すのは悪いこと
そんなことも知らないのか
20: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2024/08/02(金) 20:24:06.44 ID:bwW4WlMO0
相手の声が聞こえない片方だけの通話の声は気になるんだよボケ
22: 警備員[Lv.12](大阪府) [NL] 2024/08/02(金) 20:24:45.44 ID:ZgwbcgpX0
>>20
発達やん
21: 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2024/08/02(金) 20:24:29.82 ID:LxA8W2Vh0
さすがブリカス
いまだにテメエが世界のルールだと勘違いしてやがる
23: 名無しさん＠涙目です。(山口県) [US] 2024/08/02(金) 20:24:54.89 ID:pq0J9TPN0
日本人は独り言を言う奴が嫌いなんだろ
24: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [DE] 2024/08/02(金) 20:24:58.57 ID:zPBz9g6C0
そこで興味深い研究結果がありました！
アメリカの心理学者ローレン・エンバーソン博士によると、同じ音量の場合「普通の会話」よりも「携帯電話での通話」のほうが周りの人に大きなストレスを与えることが分かりました。
携帯電話での通話は電話の向こうの相手の声を聞き取ることができず、周りの人は話の内容を理解することができません。
そのため、脳は自分に不要な情報かどうかの判断ができなくなり、大きなストレスとなります。
27: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [IT] 2024/08/02(金) 20:25:36.44 ID:ixwUJ6i/0
従順な奴隷が従順ではない奴隷を叩くことを生きがいにしている国、それが日本
28: 警備員[Lv.27](滋賀県) [DE] 2024/08/02(金) 20:25:59.12 ID:iY1Cuaif0
うなぎをゼリー寄せに調理しないでください
29: 名無しさん＠ﾐ戻目です。 警備員[Lv.13]:0.00108924(長野県) [US] 2024/08/02(金) 20:26:11.91 ID:kTWwpAHz0
ちょっと周囲に配慮しつつ流暢な英語で電話するなら
本場のエーゴカッケーと羨望の眼差しに変わるやも知れぬ
30: 名無しさん＠涙目です。(関東地方) [CZ] 2024/08/02(金) 20:26:19.81 ID:jC/9hdkY0
といっても実際は普通に話してる奴多いけどな
でけー声でなければ周りから注意なんてされないと思うが・・・
31: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2024/08/02(金) 20:26:28.28 ID:Uv/5eYM40
日本語が補完言語ゆえに片方だけの会話は色々想像してしまって疲れるんだろう
37: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [US] 2024/08/02(金) 20:28:37.85 ID:qaS7yH2K0
>>31
こういう感覚も言語によって違うかもしれんのねえ
32: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2024/08/02(金) 20:26:54.21 ID:bwW4WlMO0
始発の車内でヤンキーBBAが手下と思しき相手を延々ドヤしつけてて車内の空気が凍りついたわ
38: 名無し(庭) [ﾆﾀﾞ] 2024/08/02(金) 20:28:40.48 ID:I/poZTAj0
周りに迷惑なレベルで喋らない事が前提で、電話での通話も控えろって言ってるのにそれが理解できないなら氏ね
女子のトークが電車内で許されてるという思い込みが糞だわ
43: 山下(やわらか銀行)(SB-Android)(東京都)(SB-Android) [AR] 2024/08/02(金) 20:30:02.00 ID:ko6GsjBk0
ちなみに中国人とかしっかり守ってるからな
普通に話す声はデカいけど
45: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [ﾆﾀﾞ] 2024/08/02(金) 20:30:24.71 ID:3EVzsIJj0
会話は流し聞けるけど携帯通話の片方側からしか話聞けないのは確かにイライラするわ
47: 名無しさん＠涙目です。(庭) [CA] 2024/08/02(金) 20:31:18.08 ID:zktRYtQm0
全部聴かれるけどしゃべれよ
49: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [CN] 2024/08/02(金) 20:31:33.44 ID:piHK67Hc0
ペースメーカーにわずかに影響あるからという謎理論で発狂されてるからな
海外に逃げる奴が絡むなよ、嫌ならタクシー乗れ
51: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2024/08/02(金) 20:31:48.04 ID:x6wnclwD0
命令じゃねーし
嫌なら列車乗るなよ
55: 名無しさん＠涙目です。(みかか) [ﾆﾀﾞ] 2024/08/02(金) 20:32:32.35 ID:aBitiWAU0
ペースメーカーの誤作動が起きる可能性があるって話だよな
こいつら病院でも平気で携帯でベラベラ喋るんだろうな
56: 名無しさん＠涙目です。(宮城県) [ﾇｺ] 2024/08/02(金) 20:32:39.83 ID:zp968ZHB0
かなしいね
33: 名無しさん＠涙目です。(庭) [CO] 2024/08/02(金) 20:27:06.83 ID:a4uOMolx0
女子供って昔から言うてな
大人のルールとは無縁なんよ
コメント